marți, 17 august 2010

Traficul direct nu-i mereu ce pare sa fie

Despre referrerul Direct : http://actionable-analytics.com/2009/06/direct-traffic-in-web-analytics-is-not-what-you-think-it-is/
Pe scurt, cand refererul este o aplicatie desktop, sau cand esti cu IE - in cateva situatii - nu se propaga referrerul, deci ai parte de trafic direct :).

miercuri, 11 august 2010

lenevia

Proverbe 18:9 in diferite traduceri, poate prindem ideea:

Cornilescu: Cine se leneveşte în lucrul lui este frate cu cel ce nimiceşte.
Ortodoxa: Omul lăsător pentru lucrul lui e frate cu cel care dărâmă.
KJV:  He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
American Standard Version: He also that is slack in his work Is brother to him that is a destroyer.
Contemporary English Version: Being lazy is no different from being a troublemaker.